Na temelju Zaključka o objavi Javnog poziva za iskaz interesa organizacija civilnog društva za sudjelovanje u provedbi Plana provedbe za 2026. godinu Programa Grada Zagreba za provedbu Povelje Integrirajućih gradova od 2026. do 2030. godinu KLASA: 004-01/26-01/92 URBROJ:251-01-12-26-3 od 12.08.2026., Grad Zagreb objavljuje:
Javni poziv za iskaz interesa organizacija civilnog društva za sudjelovanje
u provedbi Plana provedbe za 2026. godinu
Programa Grada Zagreba za provedbu Povelje Integrirajućih gradova od 2026. do 2030. godine
Predmet Javnog poziva za iskaz interesa organizacija civilnog društva za sudjelovanje u provedbi Plana provedbe za 2026. godinu Programa Grada Zagreba za provedbu Povelje integrirajućih gradova od 2026. do 2030. godine (u daljnjem tekstu: Javni poziv) jest iskazivanje interesa organizacija civilnog društva za sudjelovanje u provedbi navedenog Plana provedbe.
Cilj Javnog poziva je odabir organizacija civilnog društva koje će biti uključene u provedbu Plana provedbe za 2026. godinu.
- OPIS PROVEDBENOG PLANA
Gradska skupština Grada Zagreba na 6. sjednici održanoj 17. prosinca 2025. donijela je Program Grada Zagreba za provedbu Povelje integrirajućih gradova od 2026. do 2030. godine (Službeni glasnik Grada Zagreba 42/25) (u daljnjem tekstu: Program). Opći cilj Programa je uspostava održivih modela integracije kroz dostupne usluge i interkulturne programe, u čijem razvoju i provedbi sudjeluju svi relevantni dionici – stranci, lokalno stanovništvo, gradska uprava, tijela mjesne samouprave, gradske ustanove, organizacije civilnog društva, privatni sektor, sindikati, znanstvena zajednica i nadležna nacionalna tijela. Svrha Programa je izgradnja otvorenog, solidarnog i povezanog okruženja koje prepoznaje i vrednuje raznolikost kao društveno bogatstvo te osigurava svim stanovnicima, bez obzira na njihovo podrijetlo, jednake mogućnosti za sudjelovanje u društvenom, gospodarskom, kulturnom i političkom životu Grada Zagreba. Program se provodi kroz tri posebna cilja, unutar kojih su definirane mjere i aktivnosti: (1) Uključivo i transparentno upravljanje politikom integracije Grada Zagreba te razvoj strateških suradnji, (2) Razvoj integracijskih kapaciteta u Gradu Zagrebu te (3) Senzibilizacija javnosti za integracijske procese i razvoj interkulturnih programa.
Plan provedbe za 2026. godinu za provedbu Programa KLASA: 004-01/26-01/62; URBROJ: 251-01-12-26-2 (dalje u tekstu: Plan provedbe) donesen je 11. lipnja 2026. godine.
Planom provedbe definiraju se mjere i aktivnosti koje će se provoditi tijekom 2026. godine, u skladu s posebnim ciljevima Programa.
- RASPOLOŽIVA SREDSTVA
Financijska sredstva koja se dodjeljuju putem ovog Javnog poziva osigurana su iz Proračuna Grada Zagreba za 2026. godinu.
- AKTIVNOSTI IZ PLANA PROVEDBE
Aktivnosti iz Provedbenog plana koje su predmet ovog Javnog poziva:
- Osiguravanje prevođenja prilikom korištenja javnih usluga (aktivnost 2.1.2)
- Osiguravanje kulturne medijacije prilikom korištenja javnih usluga (aktivnost 2.1.3.)
- Osiguravanje besplatne pravne pomoći (aktivnost 2.1.4)
- Organiziranje edukacija i radionica vezanih uz integraciju za zaposlenike i zaposlenice Gradske uprave, gradskih ustanova, trgovačkih društava, tijela mjesne samouprave i dr. (aktivnost 2.3.1.)
- Izrada priručnika i drugih praktičnih alata za dugotrajnu uporabu (aktivnost 2.3.2.)
- Organiziranje dodatne edukacije liječnika i medicinskog osoblja o pravima stranaca i interkulturnoj komunikaciji (aktivnost 2.5.2.)
- Organiziranje radionica o zdravom načinu života, prehrani, higijeni, prevenciji kroničnih bolesti i cijepljenju, o seksualnom i reproduktivnom zdravlju, s fokusom na prevenciju i pristup dostupnim lokalnim resursima (aktivnost 2.5.4.)
- Radionice o mentalnom zdravlju i psihosocijalna podrška te aktivno upućivanje na dostupne programe psihosocijalne podrške i usluge mentalnog zdravlja (aktivnost 2.5.6.)
- Podrška i očuvanje mentalnog zdravlja osoba koje upravljaju emotivno zahtjevnim situacijama (aktivnost 2.6.3.)
- Organiziranje besplatnog tečaja hrvatskog jezika u organizaciji civilnog društva (aktivnost 2.7.2.)
- Organiziranje radionica za pružanje podrške i osnaživanje žena koje se suočavaju s dodatnim izazovima nesigurnog pravnog statusa, jezičnih i kulturoloških barijera te ograničenog pristupa osnovnim uslugama (aktivnost 2.7.3.)
- Organiziranje radionica upoznavanje s tradicijom, kulturom i kulturnim obrascima u Republici Hrvatskoj (aktivnost 2.7.4.)
- Organiziranje radionica o pravnom okviru, sustavu zdravstvene i socijalne zaštite, obrazovanju, osposobljavanju za tržište rada, financijskoj pismenosti te postupanja u slučaju diskriminacije i/ili nasilja (aktivnost 2.7.5.)
- Organiziranje instrukcija kao podrške u učenju i radionica radi razmjene znanja i vještina u centrima za kulturu i drugim ustanovama (aktivnost 2.7.7.)
- Informiranje o mogućnostima i načinima uključivanja u kulturno-umjetničke i sportske aktivnosti putem mrežne stranice i u Centru dobrodošlice (aktivnost 3.1.1.)
- Organiziranje sportskih aktivnosti radi spajanja lokalnog stanovništva i stranaca (aktivnost 3.1.2.)
- Informiranje javnosti o motivima dolaska stranaca u RH te o njihovim kulturnim, društvenim i tradicijskim posebnostima (aktivnost 3.2.1.)
Osim u provedbi mjera i aktivnosti koje se financiraju iz Proračuna Grada Zagreba za 2026. odabrane organizacije civilnog društva sudjelovat će i u aktivnostima nefinancijske prirode kao što su ustupanje podataka od važnosti za provedbu mjera i aktivnosti iz Plana provedbe kao i dostavljanje izvješća o provedbi, informiranje korisnika/korisnica o provedbi mjera i aktivnosti, sudjelovanje u aktivnostima vezanim uz senzibiliziranje javnosti putem portala, društvenih mreža i drugih medija, sudjelovanja na javnim događanjima i sl.
- NAČIN ISKAZIVANJA INTERESA I POTREBNA DOKUMENTACIJA
Interes se iskazuje dostavom pisma namjere koje treba sadržavati sve potrebne informacije o kvalificiranosti organizacije civilnog društva za provedbu mjera i aktivnosti iz točke 3. ovog javnog poziva, za čiju provedbu organizacija civilnog društva iskazuje interes.
Pismu namjere s iskazom interesa potrebno je priložiti sljedeće:
- Dokaz o upisu u Registar udruga ili drugi odgovarajući registar;
- Potvrda nadležne porezne uprave o nepostojanju duga prema državnom proračunu, ne starija od 30 dana od dana objave Javnog poziva;
- Potvrda trgovačkog društva Gradsko stambeno komunalno gospodarstvo d.o.o. o nepostojanju duga s osnove komunalne naknade, zakupa i najma, ne starija od 30 dana od dana objave Javnog poziva;
- Popis provedenih projekata ili projekata u provedbi (maksimalno 7 projekata), vremensko trajanje, vrijednost projekta, izvor financiranja i kratki opis projekata iz čega je vidljivo iskustvo u provedbi programa i/ili projekata iz područja integracije stranaca;
- Popis zaposlenih osoba kao dokaz o organizacijskim kapacitetima za provedbu mjera i aktivnosti iz Provedbenog plana;
- Popis gore navedenih mjera i aktivnosti iz točke 3. ovog javnog poziva, a za čiju provedbu organizacija civilnog društva iskazuje interes;
- Troškovnik s naznačenim iznosom troška za pojedinu aktivnost i mjeru za koju se iskazuje interes.
- KRITERIJI
Kriteriji za odabir iskazanih interesa su sljedeći:
- Višegodišnje iskustvo u provedbi projekata integracije;
- Iskustvo izravnog rada s tražiteljima/tražiteljicama međunarodne zaštite, osobama kojima je odobrena međunarodna ili privremena zaštita te stranim radnicima/radnicama;
- Iskustvo u provođenju projekata Europske unije;
- Dovoljni organizacijski kapaciteti za provođenje mjera i aktivnosti za koje je iskazan interes;
- Iskustvo suradnje s gradskim četvrtima, mjesnim odborima, centrima za kulturu ili knjižnicama u provedbi projekata integracije.
Nije potrebno zadovoljiti sve kriterije kumulativno, ali organizacije koje zadovoljavaju više kriterija imati će prednost pri konačnom odabiru. Ocjena kriterija temeljit će se na analizi dostavljenih dokaza iz točke 4. ovog javnog poziva.
Organizacije koje planiraju provoditi aktivnosti u suradnji s gradskim četvrtima, mjesnim odborima, centrima za kulturu ili knjižnicama te to naznače u pismu namjere, imat će prednost pri odabiru.
Iskaz interesa potrebno je zajedno s dokumentacijom dostaviti elektroničkim putem na e-mail
integracija.stranaca@zagreb.hr najkasnije do
15. rujna 2026. godine.
- POSTUPAK IZBORA
Gradski ured za kulturu i civilno društvo obavit će provjeru pristiglih iskaza interesa s pripadajućom dokumentacijom.
Nepotpune i nepravovremene prijave neće se razmatrati.
Radna skupina za procjenu prijava na Javni poziv, nakon provedene procjene i razmatranja potpunih i pravovremenih prijava uzimajući u obzir propisane kriterije ovog Javnog poziva, predložit će gradonačelniku donošenje zaključka o sklapanju sporazuma o suradnji.
Za sva dodatna pitanja vezana uz iskaz interesa, molimo kontaktirajte e-mail
integracija.stranaca@zagreb.hr.
