clanak False

Відкрите запрошення до подання пропозицій власника житла на забезпечення житлом тимчасово переміщених осіб з України в індивідуальному житлі

16.05.2022.
25 березня 2022 року Управління цивільного захисту опублікувало Відкрите запрошення до подання пропозицій власників житла на забезпечення житлом тимчасово переміщених осіб з України в індивідуальному житлі. Запрошення стосується власників житлових об’єктів, які мають у своєму розпорядженні вакантних об’єктів житла, та власників житлових об’єктів, які вже надали свої житлові об’єкти в користування за принципом солідарності.
 
Повний текст та інструкції щодо проведення Відкритого запрошення доступні за посиланням https://civilna-zastita.gov.hr/vijesti/javni-poziv-za-dostavu-ponuda-vlasnika-stambene-jedinice-za-stambeno-zbrinjavanje-raseljenih-osoba-iz-ukrajine-u-pojedinacnom-smjestaju/5518, та форми заявок, окрім вкладеного посилання, можна отримати у штаб-квартирах міських районів міста Загреб за адресами, зазначеними в посиланні (https://aktivnosti.zagreb.hr/mjesna-samouprava/kontakti/134579)
 
Заповнену форму разом з підтвердженням про права власності необхідно подати особисто (у робочий час) або поштою на адресу Міського управління місцевого самоврядування (вулиця Кнеза Браніміра, 71б), або в електронному вигляді на адресу Штабу цивільного захисту м. Загреб stozer.CZGZ@zagreb.hr.
 
Після отримання запитів, за погодженням орендодавця, буде здійснено безпосередній нагляд за житловим об’єктом та визначено вірогідність пропозиції, на що Штаб цивільного захисту міста Загреб видасть Сертифікат.
 
Окрім адреси Штабу цивільного захисту міста Загреб, інформацію також можна отримати за тел. 01 / 658-5141.

Дякуємо кафедрі української мови і літератури Філософського факультету в Загребі за співпрацю та допомогу!
З  хорватської переклала: Михаела Заєць