Javni poziv za predlaganje programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2025. godinu

Na temelju članka 7. stavka 1. Zakona o kulturnim vijećima i financiranju javnih potreba u kulturi (Narodne novine 83/22) Grad Zagreb objavljuje
 

PODRUČJA JAVNIH POTREBA U KULTURI, PRIORITETI I CILJEVI
I.
U proračunu Grada Zagreba osiguravaju se sredstva za javne potrebe u kulturi, a to su djelatnosti, programi i projekti, aktivnosti i manifestacije u kulturi od interesa za Grad Zagreb, radi ispunjenja sljedećih prioriteta i ciljeva:
 

• Kvalitetna, raznolika i dostupna kulturna ponuda za različite dobne i društvene skupine
• Zadovoljavanje kulturnih potreba stanovnika Zagreba
• Stabilnost i razvoj kulturnog sektora grada Zagreba te kontinuitet programa
• Poticanje dugotrajne suradnje između različitih aktera kulturnog sektora (osobito između javnog i civilnog) 
• Doprinos prezentaciji, popularizaciji i razvoju pojedine kulturno-umjetničke djelatnosti ili područja
• Poticanje razvoja kulturnih navika, privlačenje novih publika i produbljenja odnosa s postojećom publikom
• Poticanje i promicanje profesionalnoga kulturnog i umjetničkog stvaralaštva te afirmacija hrvatskih i osobito zagrebačkih autorica i autora
• Uključivanje i afirmacija mladih umjetnika i umjetnica
• Poticanje kulturnog amaterizma i izravnog sudjelovanja građana u kreiranju kulturnih sadržaja
• Poticanje gostovanja i rada međunarodno priznatih umjetnika s lokalnom umjetničkom zajednicom
• Poticanje povezivanja, suradnje i razmjene s drugim gradovima i promicanje zagrebačkog umjetničkog stvaralaštva i kulturnih praksi u Hrvatskoj i inozemstvu
• Upoznavanje zagrebačke javnosti s priznatim vrijednostima i suvremenim nastojanjima u umjetnosti i kulturi drugih gradova u Hrvatskoj i inozemstvu
• Promicanje kulturne raznolikosti i uključivosti te zadovoljavanje kulturnih potreba različitih manjina, marginaliziranih i ranjivih društvenih skupina
• Poticanje međugradske i međunarodne suradnje, uključivši i suradnju u sklopu EU projekata

  
II.
U Program javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2025., sukladno Zakonu o kulturnim vijećima i financiranju javnih potreba u kulturi te ocjeni izvršenja dosadašnjih ugovorenih obveza korisnika prema Gradu Zagrebu, uvrstit će se jednokratni, jednogodišnji i višegodišnji programi i projekti iz sljedećih kulturnih djelatnosti i područja:
 

1. muzejska djelatnost
2. knjižnična i nakladnička djelatnost te književni programi 
3. audiovizualna (filmska) djelatnost
4. dramska (kazališna) i plesna umjetnost 
5. glazbena umjetnost 
6. vizualna (likovna) umjetnost
7. interdisciplinarne i nove umjetničke i kulturne prakse
8. kulturno-umjetnički amaterizam 
9. međunarodna i međugradska suradnja i mobilnost  

 
U okviru Programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2025. raspisat će se i posebni javni pozivi.
 
  
III.
Putem ovog Javnog poziva za predlaganje programa javnih potreba u kulturi Grada Zagreba za 2025. (nadalje: Javni poziv) ne mogu se financirati programske aktivnosti kojima je već u cijelosti odobreno financiranje iz javnih ili drugih izvora, uključujući i druge javne pozive Grada Zagreba.
 
PRIHVATLJIVI PRIJAVITELJI
IV.
Pravo na podnošenje prijava na temelju ovog Javnog poziva imaju samostalni umjetnici, umjetničke organizacije, ustanove u kulturi čiji osnivač nije Grad Zagreb, udruge, pravne i fizičke osobe koje obavljaju djelatnost iz područja kulture i umjetnosti.
 
Ako prijavitelj nije izvršio ugovorne obveze iz prethodne godine, njegova prijava neće se razmatrati.
 
POSTUPAK , UVJETI I KRITERIJI  ZA DODJELU FINANCIJSKIH SREDSTAVA
V.
Putem ovog Javnog poziva mogu se financirati prihvatljivi troškovi nastali provođenjem programa u vremenskom razdoblju naznačenom u e-prijavnici koji zadovoljavaju opće i/ili dodatne odnosno posebne kriterije.
 
Opći kriteriji:
1) RELEVANTNOST PROGRAMA
a) Usklađenost programa s ciljevima i prioritetima Javnog poziva
b) Umjetnička i/ili društvena relevantnost programa, uključujući relevantnost programa za Grad Zagreb
2) KVALITETA PROGRAMA
a) Kvaliteta predloženog kulturno-umjetničkog sadržaja, odnosno sadržajna vrijednost predloženog programa
b) Koncepcijska cjelovitost, koherentnost i utemeljenost
c) Autentičnost ili originalnost programa, njegova aktualnost te inventivnost u pristupu 
3) PRISTUP, DOSTUPNOST I VIDLJIVOST
a) Dostupnost programa krajnjim korisnicima (pristupačnost cijena, pristupačnost prostora, broj i mjesta izvedbi, distribuiranost izdanja i slično)
b) Primjerenost i kvaliteta plana promocije programa i komunikacija s javnošću, odnosno plana distribucije 
4) KVALITETA FINANCIJSKOG PLANA
a) Uravnoteženost plana i ravnomjerna distribucija troškova
b) Diversifikacija izvora financiranja (iskazani prihodi iz drugih izvora osim Grada Zagreba)
c) Primjerenost i jasnoća planiranih troškova (uključujući i jasan prikaz troškova za koje se potpora traži putem ovog Javnog poziva)
5) ISKUSTVA I REFERENCE 
a) Reference angažiranih umjetnika, autora, izvođača i drugih izvoditelja aktivnosti (osim za programe čiji je cilj afirmacija mlađih i/ili manje poznatih umjetnika i autora)
b) Stručni i organizacijski kapaciteti prijavitelja te relevantno iskustvo u djelatnosti odnosno području za koji se program prijavljuje
c) Odgovarajuće reference programskih voditelja, urednika, kustosa, selektora, članova žirija, članova savjeta galerija i sl. 
d) Kontinuitet kvalitete i profiliranosti programa (osim za nove programe)
6) KVALITETA PRIJAVE
a) Jasnoća prijavnice i popratne dokumentacije
b) Razrađenost i provedivost plana programskih aktivnosti
c) Razrađenost i primjerenost plana aktivnosti promocije programa 
d) Realnost, razrađenost i uravnoteženost financijskog plana te njegova usklađenost s planom aktivnosti
 
Posebni odnosno dodatni kriteriji za svaku djelatnost i područje navedeni su u Uputama za prijavitelje s posebnim odnosno dodatnim kriterijima za programe i projekte koji su sastavni dio ovog Javnog poziva i dostupni su na poveznici ovdje.
 
PRIHVATLJIVI TROŠKOVI
VI.
Putem ovog Javnog poziva mogu se financirati sljedeći troškovi:
A. IZRAVNI TROŠKOVI PROGRAMA
a. Honorari autora, umjetnika, izvođača, umjetnički voditelji zborova, KUD-ova i sl. i drugih izvoditelja programa
b. Putni troškovi – troškovi smještaja, dnevnica i prijevoza
c. Ostali troškovi realizacije programa (materijali, usluga najma oprema i prostora za realizaciju programa i drugo) 
B. TROŠKOVI IZRAVNO VEZANI UZ PROGRAM
a. Troškovi promocije, oglašavanja, marketinga i komunikacije s javnošću 
b. Troškovi rada organizatora programa izravno vezanih za provedbu programa (udio plaće ili honorari koordinatora, voditelja, producenata, programskih umjetničkih voditelja festivala i sl.)
c. Troškovi prostora (troškovi najma, režijski troškovi, troškovi osiguranja, investicijskog održavanja i opremanja) za godišnje programe koji se odvijaju u prostorima otvorenim za javnost (galerije, izvedbene i kinoprikazivačke dvorane, klubovi i slično), za prijavitelje koji nisu javne ustanove, a korisnici su predmetnog prostora 
C. NEIZRAVNI TROŠKOVI PROGRAMA
a. Administrativni i drugi troškovi (najam ureda, režijski troškovi ureda, troškovi telefona, interneta, pošte, troškovi rada administratora, knjigovodstva i sl.) – do 7% zatraženih troškova
 
VII.
Za programe iz područja međunarodne i međugradske suradnje i mobilnosti financirat će se samo sljedeći troškovi:
 

• Putni troškovi – troškovi smještaja, dnevnica i prijevoza
• Honorari izvođača, umjetnika i drugih izvoditelja programa (samo za programe koji se putem razmjene odvijaju u Zagrebu, trošak gostovanja gostujućeg umjetnika i za EU projekte)
• Troškovi promocije, oglašavanja, marketinga i komunikacije s javnošću (samo za programe koji se putem razmjene odvijaju u Zagrebu i za EU projekte)
• Do 50% troška kotizacije (za programe sudjelovanja na međunarodnim skupovima, konferencijama i seminarima)
• Ostali troškovi (za EU projekte)  
  
  NAČIN PRIJAVE, ROKOVI, POSTUPAK OBJAVE REZULTATA

VIII.
Rok za podnošenje prijava je 20. rujna 2024. do 16 sati.
 
Prijave se podnose isključivo elektroničkim putem na odgovarajućem obrascu e-prijavnice (za svaku djelatnost posebni obrazac e-prijavnice, a za međunarodnu i međugradsku suradnju i mobilnost  dodatni obrazac e-prijavnice koje su dostupne na službenim stranicama Grad Zagreba: www.zagreb.hr).
Prilikom popunjavanja obrasca e-prijavnice potrebno je učitati, odnosno pohraniti obvezne i ostale priloge u digitalnom obliku na hrvatskom jeziku.
Obvezni, dodani obvezni i ostali prilozi navedeni su u Uputama za prijavitelje s posebnim odnosno dodatnim kriterijima za programe i projekte koje su sastavni dio ovog Javnog poziva i dostupni su na poveznici www.zagreb.hr
 
Broj prijava jednog prijavitelja nije ograničen. 
 
Neće se razmatrati prijave koje:
 

• ne udovoljavaju uvjetima propisanim ovim Javnim pozivom
  su nepotpune
• nisu podnesene na propisani način odnosno u elektroničkom obliku na odgovarajućem obrascu (obrazac e-prijavnica)
• se ne odnose na prihvatljive troškove 

IX.
 
Administrativnu provjeru prijava obavlja Gradski ured za kulturu i civilno društvo (nadalje: Gradski ured).
Nakon administrativne provjere svih pristiglih prijava vezano uz propisane uvjete Javnog poziva, Gradski ured priprema materijale za kulturna vijeća koja stručno vrednuju i ocjenjuju programe i projekte.
Davatelj financijskih sredstava može u slučaju transverzalnih i interdisciplinarnih projekata imenovati povjerenstvo.
Nakon provedenog postupka vrednovanja, kulturna vijeća, odnosno povjerenstva podnose gradonačelniku listu predloženih programa s predloženim iznosima za financiranje.
 
X.
Na prijedlog kulturnih vijeća gradonačelnik utvrđuje popis korisnika i programa kojima se odobravaju financijska sredstva s predloženim iznosom financijske potpore.
Popis korisnika i programa s odobrenim iznosom financijskih sredstva objavljuje se na službenim mrežnim stranicama Grada Zagreba.

POSTUPAK PODNOŠENJA PRIGOVORA
XI.
Prijavitelji mogu izjaviti prigovor putem Gradskog ureda za kulturu i civilno društvo, Zagreb, Draškovićeva 25 (s naznakom: Prigovor na Javni poziv).
Prigovor se podnosi u roku 8 dana od dana dostave.
Dostava se smatra obavljenom istekom osmog dana od dana objave Popisa korisnika i programa kojima se odobravaju financijska sredstva na mrežnim stranicama Grada Zagreba.
 
POSTUPAK UGOVARANJA, NAČIN KORIŠTENJA, NAČIN IZVJEŠTAVANJA, PRAĆENJA KORIŠTENJA SREDSTAVA, TE POSTUPANJE S PRIJAVAMA
XII.
S odabranim prijaviteljem sklopit će se ugovor o financiranju. 
Ugovor o financiranju obvezno sadrži iznos odobrenih financijskih sredstava za program ili projekt, rokove isplate odobrenih sredstava te obveze davatelja i obveze korisnika financijskih sredstava.
Ako je donesena odluka o višegodišnjem financiranju programa ili projekta, sklopit će se okvirni sporazum, a za svaku godinu posebni ugovor kojim će se urediti međusobni odnosi davatelja sredstava i korisnika. 
Korisnik financijskih sredstava dužan je odobrena sredstva koristiti namjenski i u skladu s ugovorom.
Gradski ured će od korisnika sredstava zahtijevati podnošenje izvješća o potrošnji proračunskih sredstava te ima pravo poduzimati i druge radnje koje omogućuju učinkovit nadzor, uključujući i angažman vanjskih neovisnih stručnjaka. 
Korisnik financijskih sredstava dužan je Gradskom uredu dostaviti Izvješće na propisanom obrascu.
Ako korisnik sredstava nenamjenski koristi sredstva, ne izvrši program ili ne podnese propisana izvješća, dužan je vratiti primljena sredstva. Ako korisnik financijskih sredstava dostavi izvješća izvan ugovorenog roka ili dostavi nepotpuno izvješće, davatelj financijskih sredstava nije dužan podmiriti preostali dio ugovorenih sredstava.
Svi dokumenti u vezi s prijavom za financiranje programa putem ovog Javnog poziva bit će odloženi i čuvani u skladu s propisima o zaštiti i očuvanju dokumentarnog i arhivskog gradiva te se ne vraćaju predlagateljima.
 
ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA
XIII.
Osobni podaci dostupni iz prijavnice i tražene dokumentacije prikupljaju se i obrađuju isključivo za potrebe provedbe ovog Javnog poziva.
Prijavom na Javni poziv prijavitelji su izričito suglasni da Grad Zagreb kao voditelj obrade može prikupljati, koristiti i obrađivati podatke u svrhu provođenja procedure Javnog poziva, sukladno odredbama Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) SL EU L119 i Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (Narodne novine 42/18).
 

ZAVRŠNE ODREDBE
XIV.
Sva pitanja vezana uz ovaj Javni poziv mogu se u pozivnom roku postavljati elektroničkim putem slanjem upita na sljedeću adresu: javnepotrebe@zagreb.hr

Prijave se podnose putem poveznice: https://e-pisarnica.zagreb.hr/ePisarnica/eIsprave2

Upute za prijavitelje s posebnim odnosno dodatnim kriterijima za programe i projekte dostupne su na poveznici ovdje.

Upute za prijavu programa i ispunjavanje prijavnice možete naći na poveznici ovdje.

Korisničke upute za rad u modulu Ovlaštenja u javnom dijelu sustava ePrijavnice možete naći na poveznici ovdje.